我們在這裡
北美原住民族正重新奪回主權，掌控自己的土地、法律與生活方式。
撰文：查爾斯．C．曼恩 CHARLES C. MANN
攝影：奇里．傑恩 KILIII YÜYAN
第一章
奪回土地
特勞奎亞特族．不列顛哥倫比亞省
這塊鉛筆柏大約長2公尺、高1公尺、寬也將近1公尺。戈登．迪克正在切除頂部圓弧的部分，喬．馬丁蹲下來看鋸片從哪裡鋸出來。空氣中充滿柏木幾乎像草藥般的強烈氣味。
馬丁是一名特勞奎亞特藝術家，住在不列顛哥倫比亞省溫哥華島的西岸。迪克也是一名雕刻家，來自鄰近的西沙亞特民族。他們正進行切割，準備把這塊木頭雕...
我們背後的水
在西非波濤洶湧的海面上，捕魚不只是勇者的事――這是一種傳統，形塑了沿海社區與居民對自然的尊重。
撰文：尼．艾伊奎．帕克斯 NII AYIKWEI PARKES
攝影：德尼．戴勒 DENIS DAILLEUX
在我們的海岸上，什麼都不陌生。如果你起得夠早，去象牙海岸布埃港、迦納恩格勒什、甘比亞老傑斯旺、貝南大波波、迦納阿盼等地迎接回港的獨木舟，你會聽到漁民說著方提語、嘎語、埃維語等，這些全都是迦納的語言。
在初升的太陽下，這些人的身影逐漸清晰， 他們拉動漁網， 呼喊聲愈來愈大：「Ee ba ei, ee ba ke loo――它來了...
