不只是語言
毛利人的語言教學模式讓世界各地的社群看見找回和重建自身文化的方式。
撰文：阿洛哈．阿瓦勞AROHA A ARAU
攝影：塔尼亞．尼瓦TANIA NI A
五年前，嘎納多貢．荷姆洛克（熊族）和伊容希安哈薇．塔圖．麥康伯（熊族），在位於加拿大聖羅倫斯河邊、與蒙特婁一水之隔的莫霍克國心臟地帶，思索著提莫迪．卡列圖爵士問他們的問題。卡列圖是兩人的恩師和朋友，也是毛利語的提倡者。
稱為「卡尼恩給哈」的莫霍克語，是世界上眾多瀕危的原住民語言之一。過去20年，麥康伯和荷姆洛克與族人共同經營沉浸式語言學校，讓莫霍克學生在周遭都是族語人士的環境中學習...
原住民掌握的未來
對國家地理探險家凱歐魯．福克斯而言，利用未來科技的關鍵是把過去放在核心位置。
撰文：凱歐魯．福克斯 KEOLU FOX
藝術創作：瓦利．狄翁 ALLY DION
夏威夷語的水與財富是同一個字構成的。水是wai，財富是waiwai。這些詞彙是我之為我、以及夏威夷原住民認同中不可磨滅的一環。這些詞彙提醒我們，家園豐富的自然之美和賦予生命的資源一直是我們所珍視的。最好的例子莫過於阿胡普阿阿（ahupua´a）這種土地劃分法，這是夏威夷各群體一千多年前設計的社會經濟與地理制度，可把群島從山區到海邊的土地分割成照季節調整的區塊，讓...
