AD
Nov. 19 2014
二氧化碳的神祕渦漩影片
新型模擬器可追蹤造成地球暖化卻無法肉眼看見的凶手。 美國航太總署已發布一支二氧化碳如何在地球上流動的驚人顯像影片，一團又一團的溫室氣體從大型工業中心湧入大氣層，沿著全球天氣系統的氣流在地球陸塊上空打轉。 這個模擬器花了75天在馬利蘭州格林貝爾特的NASA戈達太空飛行中心（Goddard Space Flight Center）以超級電腦繪製而成，記錄從2005年5月到2007年6月期間二氧化碳的釋出顯像。它的超高解析度測圖是一般氣候顯像圖的64倍，清楚揭示兩個經常遭到忽視的事實。 第一個事實：二氧化碳幾乎全由北半球排放而出，一般肉眼看不見的深紅色部分從美國、歐洲及亞洲流出...
Nov. 01 2014
真的有驍勇善戰、不輸男子的亞馬遜女戰士
考古研究證實，這些驍勇善戰的女性也抽大麻、刺青，而且不僅殺男人，也愛男人。 在這幅1882年的版畫中，一名亞馬遜女戰士，可能是亞馬遜女王彭忒西勒亞，即將以矛刺殺黑豹。PHOTOGRAPH BY IVY CLOSE IMAGES, ALAMY 亞馬遜女戰士在古代時名聲不佳。她們穿長褲，抽大麻，渾身刺青，騎馬，打起仗來不輸男人。有關她們的傳說如野草叢生。她們切除乳房，好把弓拉得更滿！她們會殘害或殺死男性子嗣！現代學者（主要為男性）也延續這些虛談空想，說亞馬遜女戰士是死硬派的女性主義者。她們痛恨男人，怠忽母職，是女同性戀者。 如今，《亞馬遜女戰士》（The Amazons）一書作...
Oct. 30 2014
NASA火箭爆炸，ISS補給計畫受挫
週二的火箭爆炸事故據報並未造成人員受傷。 一艘火箭在發射六秒鐘後升空失敗，毀了一項再補給國際太空站的任務。Photograph by NASA TV via AP 美東時間本週二晚上，一艘載有國際太空站補給品的「心宿二」（Antares）火箭於發射六秒鐘後爆炸，在夜空中燃燒成一團大火球。 這艘無人火箭在當地時間晚上6點22分發射並直線升空，接著從尾部開始爆炸，墜毀在維吉尼亞州的瓦勞埔飛行中心（Wallops Flight Facility）。美國航太總署（NASA）宣稱這是一場「不合常理的災難」。位於華盛頓特區附近的發射場並未傳出人員受傷的消息。 火箭上搭載的「天鵝座」（...
Oct. 14 2014
諾貝爾物理獎的背後：藍光LED的革新之處
藍光LED的問世為照明效率帶來了重大變革。 圖為日本東京在節日時的LED燈光展示。LED照明提升了全世界住家與建築的能源效率。Photograph by Toru Hanai, Reuters 撰文：Christina Nunez, National Geographic 編譯：向淑容 2014年諾貝爾物理獎得主於上週揭曉，獲獎的三位科學家用他們發明的藍光LED（發光二極體）徹底改革了「照明」。這個受到諾貝爾獎肯定的發明看似平淡無奇，但它為照明效率帶來了驚人的革新，而這項革新目前正在席捲全世界。 頒發諾貝爾獎的瑞典皇家科學院在新聞稿中指出，今年物理獎得主赤崎...
Oct. 02 2014
手機應用程式成了印度原住民的發聲管道
印度的數位媒體行動者和西雅圖的學生設計出一種方式，可讓印度東北部偏遠森林裡的居民當自己的主人。 前BBC記者Shubhranshu Choudhary回到童年在查提斯加爾的家，要找出讓這裡權利受到剝奪的村民能夠發聲的管道。攝影：SPENCER MILSAP, NATIONAL GEOGRAPHIC 撰文：Anthony Loyd 編譯：洪莉琄 在9月20日推出的BHANPUR，是為了讓位於印度毛派（Maoist）反抗運動大本營的部落發聲而設計的一款安卓系統應用程式，運動人士想透過結合口述傳統和新興科技來終結衝突，這就是他們所主導的行動之一。 這個新穎的應用程式，讓住在偏遠...
Sep. 23 2014
新人口預測：110億人的世界？
兩項不同的人口預測結果，呈現出未來世界兩種不同的可能樣貌。 數以千計的民眾在奈及利亞拉哥斯市郊外參與一場教堂禮拜儀式，這是非洲人口最多的國家中，人口最多的城市。在未來的一個世紀中，撒哈拉以南非洲將會是全世界人口成長最多的地方。Photograph by Robin Hammond, Panos 撰文：Robert Kunzig, National Geographic 編譯：向淑容 注意：21世紀的世界，可能會變得比預期的還要擁擠。 在一篇發表於9月18日《科學》期刊的論文中，來自不同大學及聯合國人口司的人口統計學家推論，全世界的人口在21世紀後半葉將不會如聯合國...
AD
