維吉妮亞.哈爾需要偽裝,而且不只是臉。1944年,她是深入敵境的美國間諜,潛伏在納粹占領的法國。納粹的祕密警察對她窮追不捨。「必須找到她、殺了她。」無情的命令是這麼寫的。「她是最危險的同盟國間諜。」懸賞海報上是一個深色頭髮的「跛腳女人」。改變髮色不難,但哈爾在戰前的一次打獵意外中失去了她左腿膝蓋以下的部分,所以必須想辦法處理她的跛腳,因為這超級洩底。哈爾1906年出生在美國馬里蘭州的一個富裕家庭,讀了最知名的大學,擅於學習語言。她渴望成為外交官,代表美國在歐洲遊歷。一場打獵意外斷送了那光明的職業。但第二次世界大戰在歐洲爆發時,哈爾發現了一個新的目標─間諜活動。
她自願加入英國祕密情報組織,成為派去德軍占領的法國的第一位女性諜報員。哈爾花了15個月,用美國記者的掩護身分來組織法國反抗軍。1942年,當整個法國都落入德國手中時,她不得不迅速離開─否則可能會因為當間諜而被處決。哈爾因為有一條假腿而行動緩慢,但這並沒有阻礙她徒步翻越崎嶇的庇里牛斯山逃走(那條假腿被她暱稱為「庫斯柏」)。
此時哈爾已是經驗老道的間諜,很輕鬆就在美國的戰略情報局找到工作。戰略情報局就是中央情報局的前身。她的任務是:回到法國,回報德軍的一舉一動。她因為「庫斯柏」而無法跳傘降落在敵方戰線之後,所以就搭了英國魚雷艇的便船。她協助把武器偷運給同盟國的突擊隊員,訓練法國反抗軍破壞橋梁、火車和電線。哈爾把腳踏發電的無線電藏在一隻手提箱裡,持續回報軍的活動,成為法國最受忌憚的同盟國間諜。追捕「跛腳女士」的行動開始了。
哈爾做了完美的偽裝─扮成一位老擠奶婦。她把頭髮染灰,穿上厚重的裙子來掩飾削瘦的身形,拖著腳走路來掩飾跛腳。她在村落裡賣起司和牛奶,就在德國人的眼皮子底下監視他們的活動。她從不同的閣樓和穀倉發送無線電,讓敵人無法鎖定她的訊號。哈爾總是搶先納粹一步,直到同盟軍解放了她和她手下的反抗軍。戰後,英國和美國情報組織都把哈爾視為英雄,但這位間諜大師堅持保持低調。美國總統杜魯門想頒給她傑出服役十字勳章,表揚她的英勇,但她要求戰略情報局的創立者在一場不公開的儀式中私下頒獎給她。哈爾於1951年加入中情局,在那裡待到退休。M探員說:「她是位不尋常的堅毅女性,也是一位不可思議的間諜。」
其他間諜大師
瑪麗.鮑瑟 在美國南北戰爭年間假扮成不識字的奴隸,去監視南方邦聯的白宮。鮑瑟受過高等教育,任何
重要文件都過目不忘。
內森.海爾上尉 在美國獨立戰爭期間自願監視英國。海爾是美國第一位間諜,最著名的是他被英國人逮捕吊死前的遺言:「我唯一的遺憾是我只有一條命可以獻給我的國家。」