《流離者之歌》刻劃歐洲難民困境

泰米爾猛虎組織的男子為了逃離飽受槍林彈雨、內戰肆虐的家園，與素昧平生的女子和九歲孤兒三人偽裝成家庭，一本假護照，讓他從此拋下過去，化身「迪潘」與家人離鄉背井，遠赴腦海中夢幻和平的巴黎。

三人在城市郊區的小公寓為家，他擔任大樓雜役為家裡換取溫飽、女兒伊莉雅開始上學、妻子雅麗妮則為人看護，當他以為好不容易可以重新開始，才發現這只是另一聲槍響前的平靜……隨著對環境逐漸熟悉，他赫然發現鋼筋水泥的大樓裡，竟隱藏著龐大的販毒幫派，而雅麗妮在看護時結交的神祕法國男子，竟然就是最危險的集團首腦。

族裔悲歌 斯里蘭卡內戰

從1983年的「黑色七月」到2009斯里蘭卡軍隊擊敗武裝反抗軍泰米爾之虎，超過25年的時間，斯里蘭卡都籠罩在嚴重的內戰中，不但重創該國經濟，更造成數以萬計的人民慘遭殺害或流離之所，根據聯合國在2013年公布的報告，總計約有超過四萬人在內戰中喪生，但實際的數字可能超過十萬人。

內戰爆發的背景深根於英國殖民時期種族政策的遺毒，斯里蘭卡的種族多數為僧迦羅人（Sinhalese），但英國殖民時期至斯里蘭卡獨立初期，政府官員及重要公職卻都由泰米爾人（Tamil）所掌控，造成僧迦羅人的不滿。在僧迦羅人奪回國會多數後，隨即通過多項具爭議性的法案，包括1956年宣布設英文及僧迦羅文為官方語言，大大縮減泰米爾人求學及進入公職的機會，在經濟政策和開發上也給予泰米爾人活動的島嶼東部及北部較少的資源，使兩個族群對立的情緒漸深。泰米爾人在支持國會溫和改革未果後，開始有反抗組織開始地下活動。

1983年七月，泰米爾之虎首次在斯里蘭卡大城可倫坡伏擊軍事基地，造成13人死亡，斯里蘭卡軍隊立即展開報復行動，在國家各處都有激烈的反泰米爾抗爭活動，數百至數千人因此喪生，被稱為「黑色七月」，也是斯里蘭卡內戰的起點。在泰米爾之虎的全盛時期，甚至部屬有空軍，但因手段激進，被許多國家定義為「恐怖組織」，也是世界上第一個使用自殺炸彈客攻擊的組織之一。

本片以異鄉人的視角，省思歐洲的難民困境：斯里蘭卡的叛軍鬥士為了躲避獵殺，和素昧平生的難民偽裝成一家人，逃亡法國尋求庇護，豈料毒梟盤據的巴黎郊區，宛如另一個凶險戰場……