AD
一艘在公元1世紀為河川貿易所建造、長31公尺的古羅馬平底船，在2011年於法國亞耳的隆河打撈上岸。這艘埋在泥土中2000年的船幾乎完好無缺，去年秋天開始在當地的古文物博物館展出。一尊同樣在隆河找到的大理石海神像守護著它。Composite image; Musée Départemental Arles Antique
隆河的河水難得如此清澈；多數時候，考古學者莎賓娜‧馬里耶說，「我們根本是在迷宮裡摸索。」儘管如此，潛水員仍從河水中打撈起數千只稱為雙耳細頸壺的陶壺，圖中這只來自西班牙的壺，裡頭裝的是魚露。Photograph by Teddy Seguin and Lionel Roux
亞耳－隆河三號在最後一次的航程中抵達亞耳碼頭，船上裝載的30公噸建築石材來自亞耳北方約14公里處的採石場。公元1世紀時，亞耳是繁榮的商業樞紐。從羅馬到西班牙的道路藉由一座浮橋越過隆河。從地中海往上游載運的貨物，在亞耳轉載到平底船上，運送至法國各地。Fernando G. Baptista, NGM staff; Mesa Schumacher. Art: Jaime Jones. Source: Sabrina Marlier, Musée Départemental Arles Antique
這尊真人尺寸的半身像（上），據信是凱撒的雕像，於2007年在亞耳的隆河中發現。公元前49年，亞耳的造船廠為凱撒的軍隊建造了12艘軍艦。Photograph by Rémi Bénali; Musée Départemental Arles Antique
船的平坦底部由橡木板製成，兩側則是剖成兩半的冷杉樹幹。整艘船以大約1700根釘子固定。只有船尾的一部分被河水沖掉了。從一片木料上的烙印判斷，打造它的是「C和L‧波斯圖謬斯」。Photograph by Rémi Bénali; Musée Départemental Arles Antique; 4.5 inches
一枚在泥土中找到的硬幣刻有尼祿肖像，但這艘平底船可能是在他統治以前、剛過公元50年時建造的。Photograph by Rémi Bénali; Musée Départemental Arles Antique; 1.4 inches
這幅公元2世紀或3世紀的淺浮雕描繪出貨物在羅馬高盧運輸的情形：以河船裝載，並由一組組縴夫拉到上游。Photograph by Rémi Bénali; Musée Lapidaire d’Avignon, Fondation Calvet
掩蓋在亞耳－隆河三號上方的泥巴中所含有的奢華物品證明，古羅馬時期的亞耳相當富裕。這只青銅瓶高約0.5公尺，兩個把手的造型都是擁有狗頭與海豚尾巴的海怪，不僅腳上長蹼，還有兩隻閃閃發亮的銀製眼睛。這只青銅瓶可能是在船卸貨時掉進了河中。Photograph by Rémi Bénali; Musée Départemental Arles Antique
為了讓這艘被他們命名為亞耳－隆河三號的古船重見天日，考古學者必須先發掘一處古羅馬垃圾堆。這個垃圾堆本身就是一座豐富的寶山，主要由雙耳細頸壺所構成，但也含有其他日常生活的遺物：一個小狗造型的陶壺、一把有骨製手柄的刀子、一把鐵劍，以及一只同樣以骨頭雕刻而成的髮簪簪頭。Photograph by Rémi Bénali; Musée Départemental Arles Antique
這艘平底船沉沒時可能綁在碼頭邊。散落在船上的物品包括這把38公分長的鐵鐮刀，船員用它來劈砍燃料。船上沒有找到任何人類遺骸。Photograph by Rémi Bénali; Musée Départemental Arles Antique
