AD
聯盟號太空船載著一名美國太空人和兩名俄國太空人重返地球。
國際太空站的太空人在太空中工作了半年後，搭乘聯盟號太空船在哈薩克安全著陸。
Photograph by Bill Ingalls, NASA
我們都習慣看太空人搭重返載具從跑道上降落地球或是搭太空艙降落在海上漂浮。這種方式你可能還沒見過──太空人拴在漂亮的金色降落傘下，在日出後不久著陸。
安全著陸： 3月12號，太空人伊蓮娜•瑟羅娃（圖左）與亞歷山大•沙門庫德耶夫（圖中央）以及 NASA的太空人巴瑞•威爾摩（圖右）安全降落在哈薩克傑茲卡茲甘鎮附近的偏遠地區，他們在聯盟號太空船旁邊休息。
Photograph by Bill Ingalls, NASA
AD
兩名俄國太空人和一名美國太空人在國際太空站（International Space Station）上工作了將近半年後安全返回地球。聯盟號太空船（Soyuz）於莫斯科時間3月12號早上5點多著陸。
俄國太空人亞歷山大•沙門庫德耶夫（圖左）與伊蓮娜•瑟羅娃（圖中央）以及 NASA的太空人巴瑞•威爾摩（圖右）安全著陸後面帶笑容。
美國太空總署（NASA）的攝影師比爾•因格斯（Bill Ingalls）拍攝了一系列照片，最精采的一張是太空艙伴著晨光，從雲層上方緩緩空降地球的美麗照片（首圖）。
NASA 說 這些太空人為期167天的任務內容包括數百個科學實驗和幾次太空漫步。他們的研究著重於微重力對細胞的影響、觀測地球、物理、生物學，以及分子科學。
飄過月球：週三早晨，聯盟號太空船在哈薩克接近地球時，月亮還在空中。
太空科學家 也聚焦於 長時間太空旅行對人類健康的影響。NASA表示不久後，就會有兩位新太空人在太空站工作長達一年。
NASASpaceFlight.com網站報導 這次降落有個小插曲，太空船接近地球時，無線電通信曾短暫失聯。
撰文： Dennis Dimick，National Geographic（Dennis Dimick 是一個影像編輯，也是國家地理環境報導的執行編輯。在 Twitter、 Instagram以及 flickr上關注他）
編譯：陳潔
AD
AD
AD
AD
