嚴格的軍犬訓練，以及為什麼「柯南」是我們最新的戰爭英雄

撰文： BRIAN CLARK HOWARD

編譯： 鍾慧元

攝影： ADAM FERGUSON

編輯： SARAH LEEN（影像）

軍犬柯南（Conan）在敘利亞追蹤伊斯蘭國領袖阿布．巴克．巴格達迪（Abu Bakr al-Baghdadi）的突襲過程中「受到輕傷」，但幾天後牠已回歸工作崗位。 PHOTOGRAPH BY WHITE HOUSE VIA AP
訓練軍犬 – 空軍下士史蒂芬．萊瑟格（Stephen Risiger）在聖安東尼奧（San Antonio）拉克蘭空軍基地（Lackland Air Force Base）的第341訓練中隊軍用犬繁殖計畫中陪一群七周大的比利時瑪利諾幼犬一起玩耍，這裡的狗就是專門為軍旅生涯而繁殖的。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
會見大眾 – 在阿拉摩（Alamo）前面一場增進公眾認識的任務中，經過的行人跟14周大的比利時瑪利諾犬寬提科（Quantico）打招呼。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
寄養家庭 – 古鐵雷斯（Gutierrez）家收養了一隻參與軍事計畫的幼犬。這些狗兒在基地出生，之後會和寄養家庭一起生活五個月，再接下來就會進入受訓階段。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
基本訓練 – 來自軍犬訓練學校的學生，會先拿用過的彈藥箱練習，之後才會接手真正的動物。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
急救須知 – 美國陸軍上士艾瑞克．艾爾福（Eric Alford）是獸醫技術員，他正在幫德州訓練學校的學生上動物急救課程。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
艱困訓練 – 學生要訓練狗兒適應槍砲聲。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
障礙賽道 – 訓練師利用障礙賽道模擬真實世界中的各種地形，以磨練狗兒服從的能力。這隻狗名叫杜旺達拉（Douangdara），是以2011年在阿富汗直升機墜毀事件中喪生的海軍軍官約翰．杜旺達拉（John Douangdara）命名。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
野外訓練 – 在猶馬演習場，上兵安德烈．里德（Andre Reid, 左）正在聽承包商馬克．洛伊德（Mark Lloyd）講解關於指揮狗兒方面的知識。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
現場訓練 – 軍士瑪加利薩．尼瑟（Marjaliisa Nisser）和他的狗迪諾（Dino）一起在猶馬演習場受訓。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
頂尖嗅聞高手 – 上兵強納生．范戴克（Jonathan Van Dyk）和他的狗在猶馬演習場受訓，他們正在一處建築物內搜尋爆裂物。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
靠鼻子找毒品 – 訓練團隊定期會以刻意安放的非法毒品包，像是搖頭丸和甲基安非他命之類的，來訓練狗狗。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
躲貓貓 – 一隻三歲大的狗在受訓時練習搜尋毒品。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC
團隊合作 – 上兵強納生．范戴克在猶馬一場清除道路障礙的練習中把水分給幸運（Lucky）喝。PHOTOGRAPH BY ADAM FERGUSON, NATIONAL GEOGRAPHIC