在備受爭議的2016年美國總統大選過後，《紐約時報》繪圖團隊採用中性的地理術語來標示這張地圖（例如圖上沒有沼澤或惡地）。只有一個地方偷渡了一項只能意會的指涉：阿瑟拉水道（Acela Channel）在川普地圖上切開了一條路線穿過東北部，大致沿著阿瑟拉高速列車的路線。

在備受爭議的2016年美國總統大選過後，《紐約時報》繪圖團隊採用中性的地理術語來標示這張地圖（例如圖上沒有沼澤或惡地）。只有一個地方偷渡了一項只能意會的指涉：阿瑟拉水道（Acela Channel）在川普地圖上切開了一條路線穿過東北部，大致沿著阿瑟拉高速列車的路線。

《地圖的故事》一場選舉，創造出兩個美國